2012. november 23.

Szappanrózsák * Soaproses

Elkészültek az első saját készítésű szappankáim. Levendula illatban úszik az egész lakás tőlük, és ezt annyira imádom, imádom, imádom!  

* Voilà my first little soaps. They look like roses but with lavender aroma. Now, there is divine fragrance everywhere in the house. I adore and adore that so much!



Happy weekend!

2012. november 17.

Anyu és Apu * Mum and Dad


Valahogy ki kellett fejeznem, amit érzek. Pár óra ráhangolódás és kutatás után végül a drezdai tányér tűnt a legkifejezőbbnek. A sokféle szín, árnyalat és minta jelentheti talán az eltelt időt: a tartalmas életet, a sok élményt, emléket, a folyton rohanó időt, a változásokat és a mindig fontos pillanatokat.
Tudom, hogy boldogok együtt. Hogy el sem tudnák képzelni az életet a másik nélkül. Hogy a szeretet összeköti őket örökre.

Drága Szüleimnek, amiért vannak és amiért lehetek én is! Boldog 40. házassági évfordulót és még nagyon hosszú, boldog közös életet kívánok!

Mérete: 60x47 cm

* I wanted to show what I feel. After a little time I found the Dresden plate. I think it can be a very expressive pattern on this occasion. I can express maybe the time passed with these colours, shade of colour and design: their full life with experiences, memories, the big and little changes and the moments always so important.
I know they are very happy together. They can't live without the other. They are in love for ever.

For my dear Parents, I wish you happy 40th wedding anniversary!

Finished quilt: 23.6x18.5 inch 





Have a wonderful weekend!