Ez a karácsonyi terítő Tiffany-Andinak készült.
Mérete: 88x88 cm.
I made this table top to Tiffany-Andi. Finished quilt: 34,6x34,6".
2010. december 28.
2010. december 25.
2010. október 5.
Takaró készül * Preparing a blanket
A múlt héten Anyukámtól kaptam ezeket a gyönyörűséges anyagokat. Cél: egy kedves ismerős részére takarót varrni.
My mom bought me these beautiful fabrics last week. I am going to make a blanket for a dear family friend.
Szép napot!
Have a nice day!
My mom bought me these beautiful fabrics last week. I am going to make a blanket for a dear family friend.
Egy mintához három féle anyagot használok, azokat összesen 6 variációban tudom elrendezni. Eddig 3 féle anyagvariációval vagyok kész, még két kupac várja az irigylésre méltó sorsát.
Jól néznek ki, nem? :)
For one block I am using 3 different fabrics, so I can make 6 variations. Now I am ready with 3 combinations of fabric, still 2 more to go.
It looks nice, doesn't it? :)
Szép napot!
Have a nice day!
2010. október 4.
Elmaradásaim (Hungarian note)
* Legnagyobb meglepetésemre Yoolee korábbi nyereményjátékának én voltam az egyik szerencsés nyertese.
Az ajándék természetesen hamar megérkezett. Ugye milyen gyönyörűségesek?
Köszönöm szépen még egyszer! (A fotót Yoolee-tól vettem kölcsön.)
* Aztán teszteltem is ám! Ez alkalommal egy Általános Fertőtlenítőszert kaptam Trixitől.
Mivel ez egy fertőtlenítőszer, így látható eredményt nem tudok mutatni, viszont az tény, hogy az első perctől kezdve szeretem használni. Elsősorban a konyhában és a fürdőszobában vetem be, de ahogy a címkéjén olvasom bútorokra és textíliákra is lehet.
Köszönöm szépen a lehetőséget, hogy részt vehettem a tesztelésben! Mindenkinek csak ajánlani tudom a termékeket!!!
Az ajándék természetesen hamar megérkezett. Ugye milyen gyönyörűségesek?
* Aztán teszteltem is ám! Ez alkalommal egy Általános Fertőtlenítőszert kaptam Trixitől.
Mivel ez egy fertőtlenítőszer, így látható eredményt nem tudok mutatni, viszont az tény, hogy az első perctől kezdve szeretem használni. Elsősorban a konyhában és a fürdőszobában vetem be, de ahogy a címkéjén olvasom bútorokra és textíliákra is lehet.
Köszönöm szépen a lehetőséget, hogy részt vehettem a tesztelésben! Mindenkinek csak ajánlani tudom a termékeket!!!
2010. szeptember 12.
Takaró egy pici fiúnak * Blanket to a little boy
Ajándékba készítettem ezt a babatakarót egy augusztusban született pici kislegénynek. Remélem tetszik majd neki! :)
És ahonnan az ötletet merítettem: Moda Bake Shop.
I have made this Pinwheel Baby Quilt to a little boy. He was born in August. I hope he will like it! :)
I found it here: Moda Bake Shop. I love this site too!
És ahonnan az ötletet merítettem: Moda Bake Shop.
I have made this Pinwheel Baby Quilt to a little boy. He was born in August. I hope he will like it! :)
I found it here: Moda Bake Shop. I love this site too!
2010. augusztus 24.
Csak egy gyors bejegyzés * Just a quick note
Ma - egyetlen kivételével- feladtam mindenkinek az ajándékot. Remélem fogtok örülni neki! :)
Today I have sent the little gifts to everyone. I hope you will like it! :)
It made me so happy to prepare them.
Today I have sent the little gifts to everyone. I hope you will like it! :)
It made me so happy to prepare them.
(Kis segítségre szükségem lenne. Strugamano nem jelzett és sajnos az e-mail címét sem sikerült kinyomoznom. Ha valaki tudja, írjon nekem legyen kedves! Köszönöm! I need help to find Strugamano. I don't find her e-mail address.)
2010. augusztus 20.
És a győztesek ... * And the winners are ...
A sorsolás képekben:
Look at the photos of our draw:
DE! Van egy jó hírem! Mivel annyira boldoggá tett, hogy játszottatok velem, úgy döntöttem, hogy MINDENKIT megajándékozok. Szóval MINDENKI NYERT!!! Hamarosan küldök e-mailt a postacímetekért. Köszönöm, hogy velem játszottatok! :)
BUT! I have a good news! Your comments made me so happy, that's why I decided to give EVERYONE something. I will send you soon an e-mail to ask for your postal address. Thank you all for stopping by! :)
Look at the photos of our draw:
Sorsolóbizottság:
And who made this draw:
Az első terítő nyertese:
The winner of the first table-cloth is:
A második terítő nyertese:
The winner of the second table-cloth is:
DE! Van egy jó hírem! Mivel annyira boldoggá tett, hogy játszottatok velem, úgy döntöttem, hogy MINDENKIT megajándékozok. Szóval MINDENKI NYERT!!! Hamarosan küldök e-mailt a postacímetekért. Köszönöm, hogy velem játszottatok! :)
BUT! I have a good news! Your comments made me so happy, that's why I decided to give EVERYONE something. I will send you soon an e-mail to ask for your postal address. Thank you all for stopping by! :)
2010. augusztus 12.
GIVE AWAY * My first give away!
Ha szereted a csipketerítőket és szalagokat, akkor tetszeni fog ez az ajándék!
Két kis csomagot állítottam össze, szóval 2 győztes lesz!
És ami a csomagokban lesz:
If you like the lace table-clothes and ribbons, you'll love this give away!
I prepare two packages so it will be two winners!
Let me show you what are in the packages:
1. terítő
lace table-cloth
28x28 cm / 11x11"
Két kis csomagot állítottam össze, szóval 2 győztes lesz!
És ami a csomagokban lesz:
If you like the lace table-clothes and ribbons, you'll love this give away!
I prepare two packages so it will be two winners!
Let me show you what are in the packages:
1. terítő
lace table-cloth
28x28 cm / 11x11"
és szalagok
and ribbons (~1m / ~39,4")
2. 36 cm / 14,2"
Nem kell mást tenned, csak hagyj egy kommentet ennél a bejegyzésnél 2010. augusztus 20. déli 12 óráig. Bárki bárhonnan jelentkezhet. Ha valamelyik terítő jobban tetszik, jelöld meg a megjegyzésedben!
Kérlek bizonyosodj meg róla, hogy a bejegyzésednél lévő link valóban hozzád vezet, vagy küldd el az e-mail címedet. Ha Te leszel a szerencsés nyertes, fontos, hogy elérjelek!
Ennyi az egész! :)
To enter in this game, just leave a comment here. The drawing will be held on Friday 8/20/2010 at noon (GMT+1). It is open for everyone, both local and internationally. If you prefer one to the other, please indicate!
Please make sure your comment either links to your blog or else leave an email address. I have to be able to contact you if you are the lucky winner!
That's all! :)
Sok szerencsét!
Good luck!
and ribbons (~1m / ~39,4")
Nem kell mást tenned, csak hagyj egy kommentet ennél a bejegyzésnél 2010. augusztus 20. déli 12 óráig. Bárki bárhonnan jelentkezhet. Ha valamelyik terítő jobban tetszik, jelöld meg a megjegyzésedben!
Kérlek bizonyosodj meg róla, hogy a bejegyzésednél lévő link valóban hozzád vezet, vagy küldd el az e-mail címedet. Ha Te leszel a szerencsés nyertes, fontos, hogy elérjelek!
Ennyi az egész! :)
To enter in this game, just leave a comment here. The drawing will be held on Friday 8/20/2010 at noon (GMT+1). It is open for everyone, both local and internationally. If you prefer one to the other, please indicate!
Please make sure your comment either links to your blog or else leave an email address. I have to be able to contact you if you are the lucky winner!
That's all! :)
Sok szerencsét!
Good luck!
2010. augusztus 11.
Üzenőfal gyerekeknek * Wallboard for children
Hamarosan újra elkezdődik az iskola, és mi lehet fontosabb egy második osztályba készülő fiúcskának, mint hogy legyen egy saját üzenőfala, amire aztán bármilyen fontos papírt, rajzot feltűzhet.
The school begins again soon, and what could be more important for a little boy going to second grade, than having his own messageboard onto which he can pin important messages and drawings.
Szükséges eszközök:
- 60 x 40 cm-es 5 cm vastag hungarocell tábla (felforrósított dróttal vagy késsel méretre lehet vágni)
- 80 x 60 cm-es mintás, festenivaló anyag
- tűk
- különböző színű textilfestékek
- ecset
- zsinór a felakasztásához
You"ll need:
- 23,6" x 15,7" 2" thick polystyrene board
- 31,5" x 23,6" fabric to paint on
- needles
- different coulours of paint for textile
- brushes
- string to hang it on the wall
Ha mindez megvan, kezdődhet a mulatság! :)
Én az IKEA-ban találtam ezt az anyagot, és nem is volt drága. Nincs is más dolgunk, mint szépen kifesteni a házakat és díszíteni ezzel-azzal. Gyerekekkel elkészíteni pedig szuper elfoglaltság!
If you have all these the fun part can begin! :)
I have found this fabric at IKEA, and it wasn't expensive at all. Now all we have to do is to paint and decorateand that. It is even more fun to do it with your children!
Pretty easy, isn't it?
Szép napot!
Have a good day!
The school begins again soon, and what could be more important for a little boy going to second grade, than having his own messageboard onto which he can pin important messages and drawings.
Szükséges eszközök:
- 60 x 40 cm-es 5 cm vastag hungarocell tábla (felforrósított dróttal vagy késsel méretre lehet vágni)
- 80 x 60 cm-es mintás, festenivaló anyag
- tűk
- különböző színű textilfestékek
- ecset
- zsinór a felakasztásához
You"ll need:
- 23,6" x 15,7" 2" thick polystyrene board
- 31,5" x 23,6" fabric to paint on
- needles
- different coulours of paint for textile
- brushes
- string to hang it on the wall
Én az IKEA-ban találtam ezt az anyagot, és nem is volt drága. Nincs is más dolgunk, mint szépen kifesteni a házakat és díszíteni ezzel-azzal. Gyerekekkel elkészíteni pedig szuper elfoglaltság!
If you have all these the fun part can begin! :)
I have found this fabric at IKEA, and it wasn't expensive at all. Now all we have to do is to paint and decorateand that. It is even more fun to do it with your children!
Ha kész vagyunk a festéssel, hagyjuk megszáradni.
Once the paint is ready, leave it until it drys.
Aztán vasaljuk:
Than iron it:
Gombostűvel rátűzzük a hungarocellre:
We pin the picture with needles on the board:
... aztán gyönyörködünk benne:
... than we enjoy the result:
A hátoldalára szintén gombostűvel rögzítettem a tartó zsinórt, aztán felkerült a falra.
I fixed the string on the backside with needles too. Now, we can pin anything on it we want to.
Szép napot!
Have a good day!
2010. július 14.
Levéltartó * Letterholder
A legújabb faliképem nem csak egy falikép, hanem egy igazi levéltartó. :) Az előszoba falán tökéletes helye van, és így a levelek sem kallódnak el. Egy japán újságban bukkantam rá.
My newest wallpicture is not only a simple wallpicture, it is a real letterholder. :) It has a perfect place on the wall of our hall. I have found this idea in a Japanese magasin.
2010. június 28.
Teszteltem 2. (Hungarian note)
Trixi következő tesztelnivalója: BioStain-Off.
Folteltávolító, és tényleg.
Pici lányom ruháján teszteltem, egy evés és kinti játék után. Folt volt rajta bőven.
Ez az előtte kép:
Azóta már szőnyegből is kiszedtem piros gyümölcslevet (evvel egy pillanatot nem vártam - ki is jött gyönyörűen).
Szép napot mindenkinek!
Folteltávolító, és tényleg.
Pici lányom ruháján teszteltem, egy evés és kinti játék után. Folt volt rajta bőven.
Ez az előtte kép:
Aztán spricceltem, dörzsöltem, majd öblítettem, és lestem az eredményt.
Íme:
Azóta már szőnyegből is kiszedtem piros gyümölcslevet (evvel egy pillanatot nem vártam - ki is jött gyönyörűen).
Szép napot mindenkinek!
2010. június 8.
Asztalterítő * Table top
Ezt az asztalterítőt már régóta tervezgettem. Nagyobb anyagdarabokat használtam hozzá, hogy az anyag mintája jobban érvényesüljön. Mérete: 60x60cm.
I had planed this table top for a while. I used bigger fabric pieces so its pattern stands out more. Finished quilt: 24x24".
És ezek a legújabb blokkok az óriástakarómhoz. Behoztam a lemaradásomat:
And these are my newest quilt blocks about my giant blanket:
I had planed this table top for a while. I used bigger fabric pieces so its pattern stands out more. Finished quilt: 24x24".
És ezek a legújabb blokkok az óriástakarómhoz. Behoztam a lemaradásomat:
And these are my newest quilt blocks about my giant blanket:
Szép napot mindenkinek!
I wish a nice day to everyone!
2010. június 7.
Teszteltem 1.
Szeretem, ha valami bio. Ha nem szennyezzük feleslegesen a környezetünket, és ha gondolunk nemcsak a mi, de gyermekeink, unokáink jövőjére. Ezért is jelentkeztem Trixi felhívására és szerencsés másodikként be is kerültem a Teszt Csapatba mindenféle fantasztikus bio dolgot tesztelni.
A termék, melyet kaptam és teszteltem a Cleanse All - Általános tisztítószer. A konyhában vetettem be. Nekiestem, mert valóban kíváncsi voltam, hogy mit tud. Már az első percben hálás voltam neki azért, hogy teljesen szagtalan. A következő percekben pedig a hatékonyságáért. :)
A tűzhely és sütő: gyönyörűen leszedett minden ráégett dolgot. Meglepően könnyen pár percnyi "állás" után.
Annyira megörültem és belelkesedtem, hogy kitakarítottam a mikrót is, a tűzhely körül a csempét és a padlót is. Minden létező felületet a konyhában. Működik, így hát ragyog az egész konyhám! :)
Köszönöm Trixi! Nekem nagyon bejött, csak ajánlani tudom mindenkinek!
Nézzétek meg Julcsi tesztjét és képeit, önmagukért beszélnek! :)
A termék, melyet kaptam és teszteltem a Cleanse All - Általános tisztítószer. A konyhában vetettem be. Nekiestem, mert valóban kíváncsi voltam, hogy mit tud. Már az első percben hálás voltam neki azért, hogy teljesen szagtalan. A következő percekben pedig a hatékonyságáért. :)
A tűzhely és sütő: gyönyörűen leszedett minden ráégett dolgot. Meglepően könnyen pár percnyi "állás" után.
Annyira megörültem és belelkesedtem, hogy kitakarítottam a mikrót is, a tűzhely körül a csempét és a padlót is. Minden létező felületet a konyhában. Működik, így hát ragyog az egész konyhám! :)
Köszönöm Trixi! Nekem nagyon bejött, csak ajánlani tudom mindenkinek!
Nézzétek meg Julcsi tesztjét és képeit, önmagukért beszélnek! :)
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)